1. 처리하는 정보
1. Information We Process
1. 取り扱う情報
1. 我们处理的信息
앱 기능 제공을 위해 아래 정보를 사용할 수 있습니다.
We may use the following information to provide the app's features.
アプリの機能提供のため、以下の情報を利用する場合があります。
为提供 App 的功能,我们可能会使用以下信息。
2. 사진 보관함과 클립보드 사용
2. Use of Your Photo Library and the Clipboard
2. 写真ライブラリとクリップボードの利用
2. 照片图库和剪贴板的使用
PresetLab은 사진 보관함과 클립보드를 앱 기능에 필요한 범위에서만 사용합니다.
PresetLab uses your photo library and the clipboard only to the extent needed for its features.
PresetLabは、写真ライブラリとクリップボードをアプリの機能に必要な範囲でのみ利用します。
PresetLab 仅在 App 功能所需的范围内使用照片图库和剪贴板。
- 사진 보관함 접근 권한은 '편집된 사진에서 가져오기'로 고른 사진의 편집 데이터를 읽을 때와 프리셋 원본 사진의 썸네일을 커버로 보여 줄 때 사용하며, 사용자가 허용한 범위(전체 또는 선택한 사진) 안에서만 읽습니다.
- 앱은 사진 보관함을 읽기만 하며, 사진을 수정하거나 삭제하거나 새 사진을 저장하지 않습니다. 프리셋을 사진에 적용하는 것은 사용자가 사진 앱의 '편집 내용 붙여넣기'로 직접 합니다.
- 클립보드 내용은 사용자가 시스템 붙여넣기 버튼을 누르거나 '클립보드 직접 읽기'를 선택했을 때만 읽습니다. 다른 앱이 올린 내용을 직접 읽을 때는 iOS가 붙여넣기를 허용할지 물을 수 있습니다.
- 클립보드에 사진 앱 편집 데이터가 있음을 알려 주는 안내는 데이터의 종류만 확인하며 내용은 읽지 않습니다.
- 프리셋을 탭하면 저장해 둔 편집 데이터를 클립보드에 올립니다. 클립보드에 올린 데이터는 iOS 클립보드 규칙에 따라 다른 앱에서도 붙여넣을 수 있습니다.
- 사진 보관함에서 읽은 정보와 클립보드에서 받은 데이터는 개발자에게 전송되지 않습니다.
- Photo library access is used to read the edit data of a photo you choose with Import from Edited Photo and to show thumbnails of the photos your presets were made from as covers. The app reads only within the scope you allow (all photos or selected photos).
- The app only reads your photo library. It does not modify or delete photos or save new ones. You apply a preset to photos yourself, using Paste Edits in the Photos app.
- The app reads the clipboard's contents only when you tap the system Paste button or choose Read Clipboard Directly. When reading content placed by another app directly, iOS may ask whether to allow pasting.
- The notice that tells you Photos edit data is on the clipboard checks only the type of data and does not read its contents.
- When you tap a preset, the app puts the saved edit data on the clipboard. Data on the clipboard can also be pasted in other apps, following iOS clipboard behavior.
- Information read from your photo library and data received from the clipboard are not transmitted to the developer.
- 写真ライブラリへのアクセス権限は、「編集済みの写真から読み込む」で選んだ写真の編集データを読み取るときと、プリセットの元になった写真のサムネイルをカバーとして表示するときに使用し、ユーザーが許可した範囲(すべての写真または選択した写真)内でのみ読み取ります。
- アプリは写真ライブラリを読み取るのみで、写真を変更・削除したり、新しい写真を保存したりしません。プリセットを写真に適用するのは、ユーザーが「写真」Appの「編集内容をペースト」で行います。
- クリップボードの内容は、ユーザーがシステムのペーストボタンを押したとき、または「クリップボードを直接読み込む」を選んだときにのみ読み取ります。ほかのAppが置いた内容を直接読み取る場合、iOSがペーストを許可するかどうかを確認することがあります。
- クリップボードに「写真」Appの編集データがあることを知らせる案内は、データの種類のみを確認し、内容は読み取りません。
- プリセットをタップすると、保存した編集データをクリップボードに置きます。クリップボードに置かれたデータは、iOSのクリップボードの仕組みにより、ほかのAppでもペーストできます。
- 写真ライブラリから読み取った情報とクリップボードから受け取ったデータは、開発者へ送信されません。
- 照片图库访问权限仅在读取你通过“从已编辑的照片导入”所选照片的编辑数据,以及将创建预设所用原始照片的缩略图显示为封面时使用,并且只在你允许的范围(所有照片或所选照片)内读取。
- App 只会读取照片图库,不会修改或删除照片,也不会储存新照片。将预设应用到照片,由你在“照片”App 中通过“粘贴编辑点”自行完成。
- 只有在你轻点系统粘贴按钮或选择“直接读取剪贴板”时,App 才会读取剪贴板内容。直接读取其他 App 放到剪贴板上的内容时,iOS 可能会询问是否允许粘贴。
- 提示剪贴板中有“照片”App 编辑数据的通知只检查数据类型,不会读取内容。
- 轻点预设时,App 会将储存的编辑数据放到剪贴板上。按照 iOS 剪贴板的机制,剪贴板上的数据也可以粘贴到其他 App 中。
- 从照片图库读取的信息和从剪贴板接收的数据不会传输给开发者。
3. 저장 위치와 보관
3. Storage Location and Retention
3. 保存場所と保管
3. 储存位置与保留
프리셋, 커버, 앱 설정은 사용자 기기의 앱 저장 공간에 보관되며, 사용자가 프리셋을 삭제하거나 앱을 삭제할 때까지 유지됩니다. 앱을 삭제하면 앱이 저장한 데이터도 함께 삭제됩니다. 사진 보관함의 사진과 편집 기록은 사진 앱에 그대로 남으며, PresetLab에서 프리셋을 지워도 사진에는 영향이 없습니다.
Presets, covers, and app settings are kept in the app's storage on your device until you delete a preset or delete the app. Deleting the app also deletes the data it stored. Photos and their edit history remain in the Photos app, and deleting a preset in PresetLab does not affect your photos.
プリセット、カバー、アプリ設定はデバイス内のアプリ用ストレージに保管され、ユーザーがプリセットまたはアプリを削除するまで保持されます。アプリを削除すると、アプリが保存したデータも削除されます。写真ライブラリの写真と編集履歴は「写真」Appにそのまま残り、PresetLabでプリセットを削除しても写真には影響しません。
预设、封面和 App 设置保存在你设备上的 App 储存空间中,直到你删除预设或删除 App 为止。删除 App 时,App 储存的数据也会一并删除。照片图库中的照片及其编辑记录会保留在“照片”App 中,在 PresetLab 中删除预设不会影响你的照片。
iCloud 백업이나 컴퓨터 백업을 사용하는 경우 앱 데이터가 기기 백업에 포함될 수 있으며, 이는 Apple의 백업 방식을 따릅니다. PresetLab은 별도의 동기화 기능을 제공하지 않습니다.
If you use iCloud Backup or back up to a computer, app data may be included in your device backup, which follows Apple's backup practices. PresetLab does not provide a separate sync feature.
iCloudバックアップやコンピュータへのバックアップを利用している場合、アプリのデータがデバイスのバックアップに含まれることがあり、これはAppleのバックアップの仕組みに従います。PresetLabは独自の同期機能を提供していません。
如果你使用 iCloud 云备份或电脑备份,App 数据可能会包含在设备备份中,这遵循 Apple 的备份方式。PresetLab 不提供单独的同步功能。
4. 프리셋 파일 공유
4. Sharing Preset Files
4. プリセットファイルの共有
4. 共享预设文件
PresetLab은 프리셋을 .presetlab 파일로 만들어 iOS 공유 시트로 보내고, 다른 사람이 보낸 프리셋 파일을 가져오는 기능을 제공합니다.
PresetLab lets you export a preset as a .presetlab file and send it through the iOS share sheet, and import preset files that others send you.
PresetLabは、プリセットを.presetlabファイルとして書き出してiOSの共有シートで送信する機能と、ほかの人から送られたプリセットファイルを読み込む機能を提供します。
PresetLab 可以将预设导出为 .presetlab 文件并通过 iOS 共享表单发送,也可以导入他人发送给你的预设文件。
- 공유 파일은 사용자가 공유를 선택할 때만 기기 안에서 만들어지고, 사용자가 공유 시트에서 고른 대상(AirDrop, 메시지, 파일 앱 등)으로만 전달됩니다.
- 공유 파일에는 프리셋의 편집 데이터가 들어갑니다. 이 데이터에는 사진 앱이 기록한 원본 사진 식별자가 포함될 수 있습니다. 이 식별자는 보내는 사람 기기의 사진 보관함 안에서만 의미가 있는 값이며 사진 자체가 아닙니다.
- 개발자는 공유 파일을 받거나 별도로 보관하지 않습니다.
- 가져온 파일은 프리셋 형식인지 확인한 뒤 기기 안에만 저장됩니다.
- A shared file is created on your device only when you choose to share, and it is delivered only to the destination you choose in the share sheet (AirDrop, Messages, the Files app, and so on).
- A shared file contains the preset's edit data. This data may include the identifier of the original photo recorded by Photos. That identifier is meaningful only within the sender's photo library on the sender's device, and it is not the photo itself.
- The developer does not receive or separately store shared files.
- An imported file is checked to confirm it is a preset and is then stored only on your device.
- 共有ファイルは、ユーザーが共有を選んだときにのみデバイス内で作成され、ユーザーが共有シートで選んだ宛先(AirDrop、メッセージ、「ファイル」Appなど)にのみ送られます。
- 共有ファイルにはプリセットの編集データが含まれます。このデータには「写真」Appが記録した元の写真の識別子が含まれる場合があります。この識別子は送信者のデバイスの写真ライブラリ内でのみ意味を持つ値で、写真そのものではありません。
- 開発者が共有ファイルを受け取ったり、別途保管したりすることはありません。
- 読み込んだファイルは、プリセットの形式であることを確認したうえで、デバイス内にのみ保存されます。
- 共享文件仅在你选择共享时于设备上生成,并且只会发送到你在共享表单中选择的目标(隔空投送、“信息”、“文件”App 等)。
- 共享文件包含预设的编辑数据。该数据可能包含“照片”App 记录的原始照片标识符。此标识符只在发送者设备上的照片图库中有意义,并不是照片本身。
- 开发者不会接收或另行保存共享文件。
- 导入的文件会先确认是否为预设格式,然后仅储存在你的设备上。
5. 광고, 동의 및 추적
5. Advertising, Consent, and Tracking
5. 広告、同意およびトラッキング
5. 广告、同意与跟踪
PresetLab은 무료로 제공되며, 앱 내 배너 광고 표시를 위해 Google Mobile Ads(AdMob) SDK와 Google User Messaging Platform(UMP) SDK를 사용합니다. 광고 SDK는 광고 제공, 맞춤형 광고, 광고 성과 측정, 부정 사용 방지, 동의 상태 관리를 위해 기기 식별자, 광고 식별자, IP 주소로 추정한 대략적인 위치, 광고 조회·상호작용 정보, 앱 성능·진단 정보 등을 처리할 수 있습니다.
PresetLab is free and uses the Google Mobile Ads (AdMob) SDK and the Google User Messaging Platform (UMP) SDK to display in-app banner ads. The advertising SDKs may process device identifiers, advertising identifiers, approximate location estimated from your IP address, ad view and interaction information, and app performance and diagnostic information to serve ads, provide personalized ads, measure ad performance, prevent fraudulent use, and manage consent status.
PresetLabは無料で提供され、アプリ内バナー広告の表示のためにGoogle Mobile Ads(AdMob)SDKおよびGoogle User Messaging Platform(UMP)SDKを使用します。広告SDKは、広告の配信、パーソナライズ広告、広告効果の測定、不正利用の防止、同意状態の管理のために、デバイス識別子、広告識別子、IPアドレスから推定したおおよその位置情報、広告の表示・インタラクション情報、アプリのパフォーマンス・診断情報などを処理する場合があります。
PresetLab 免费提供,并使用 Google Mobile Ads(AdMob)SDK 和 Google User Messaging Platform(UMP)SDK 在 App 内展示横幅广告。为投放广告、提供个性化广告、衡量广告效果、防止欺诈性使用及管理同意状态,广告 SDK 可能会处理设备标识符、广告标识符、根据 IP 地址估算的大致位置、广告展示与互动信息,以及 App 性能与诊断信息等。
- 광고와 동의 절차는 첫 실행 안내를 마친 뒤에 시작합니다.
- 유럽 경제 지역(EEA), 영국 등 법령상 동의가 필요한 지역에서는 UMP 동의 양식을 먼저 표시하며, 그 결과에 따라 광고 요청 여부와 맞춤형 광고 여부가 정해집니다. 이 지역에서는 앱 설정의 광고 개인정보 옵션에서 언제든지 선택을 바꿀 수 있습니다.
- 이어서 iOS의 앱 추적 투명성(ATT) 권한 요청을 표시합니다. 추적을 허용한 경우에만 광고 식별자(IDFA)를 광고에 사용할 수 있습니다.
- 추적이나 맞춤형 광고를 허용하지 않아도 PresetLab의 모든 기능을 사용할 수 있습니다.
- 앱은 프리셋, 사진, 클립보드 데이터를 광고 SDK에 전달하지 않습니다.
- Google의 데이터 처리 방식은 Google 개인정보처리방침과 Google이 파트너의 사이트 또는 앱에서 정보를 사용하는 방법, 그리고 사용자의 광고 설정을 따릅니다.
- The ad and consent process begins after you finish the first-launch guide.
- In regions where consent is required by law, such as the European Economic Area (EEA) and the UK, the UMP consent form is shown first, and your choices determine whether ads are requested and whether they are personalized. In these regions, you can change your choices at any time from the ad privacy options in the app's settings.
- Next, the iOS App Tracking Transparency (ATT) permission prompt is shown. The advertising identifier (IDFA) can be used for ads only if you allow tracking.
- All of PresetLab's features remain available even if you do not allow tracking or personalized ads.
- The app does not pass presets, photos, or clipboard data to the advertising SDKs.
- How Google processes data is governed by the Google Privacy Policy, How Google uses information from sites or apps that use its services, and your ad settings.
- 広告と同意の手続きは、初回起動ガイドを終えた後に開始します。
- 欧州経済領域(EEA)や英国など、法令上同意が必要な地域では、まずUMPの同意フォームを表示し、その結果に応じて広告をリクエストするかどうか、パーソナライズ広告を表示するかどうかが決まります。これらの地域では、アプリ設定の広告プライバシーオプションからいつでも選択を変更できます。
- 続いて、iOSのApp Tracking Transparency(ATT)の許可リクエストを表示します。トラッキングを許可した場合にのみ、広告識別子(IDFA)を広告に使用できます。
- トラッキングやパーソナライズ広告を許可しなくても、PresetLabのすべての機能をご利用いただけます。
- アプリは、プリセット、写真、クリップボードのデータを広告SDKに渡しません。
- Googleのデータ処理方法は、Googleプライバシーポリシー、Googleによるパートナーのサイトやアプリからの情報の使用方法、およびユーザーの広告設定に従います。
- 广告和同意流程在你完成首次启动引导后开始。
- 在欧洲经济区(EEA)、英国等法律要求征得同意的地区,App 会先显示 UMP 同意表单,并根据你的选择决定是否请求广告以及是否展示个性化广告。在这些地区,你可以随时在 App 设置的广告隐私选项中更改选择。
- 随后会显示 iOS 的 App 跟踪透明度(ATT)权限请求。只有在你允许跟踪时,广告标识符(IDFA)才能用于广告。
- 即使不允许跟踪或个性化广告,你也可以使用 PresetLab 的全部功能。
- App 不会将预设、照片或剪贴板数据传递给广告 SDK。
- Google 如何处理数据,遵循 Google 隐私权政策、Google 如何使用来自使用其服务的网站或应用的信息以及你的广告设置。
6. 사용 통계 및 크래시 진단
6. Usage Statistics and Crash Diagnostics
6. 利用統計およびクラッシュ診断
6. 使用统计与崩溃诊断
PresetLab은 앱 기능을 개선하고 오류를 수정하기 위해 Google Firebase Analytics(사용 통계)와 Firebase Crashlytics(크래시 진단)를 사용합니다. 이 수집은 앱 스토어에 배포된 Release 빌드에서만 이루어지며, 앱이 보내는 값은 모두 앱이 미리 정의한 고정 범주값입니다. 프리셋 이름, 프리셋 ID와 편집 데이터의 내용, 조정 값, 사진 정보, 오류 원문은 이벤트와 크래시 리포트에 포함되지 않습니다.
PresetLab uses Google Firebase Analytics (usage statistics) and Firebase Crashlytics (crash diagnostics) to improve app features and fix errors. This collection takes place only in Release builds distributed through the App Store, and every value the app sends is a fixed category value defined in advance by the app. Preset names, preset IDs, the contents of edit data, adjustment values, photo information, and raw error messages are not included in events or crash reports.
PresetLabは、アプリの機能改善とエラー修正のため、Google Firebase Analytics(利用統計)とFirebase Crashlytics(クラッシュ診断)を使用します。この収集はApp Storeで配布されるReleaseビルドでのみ行われ、アプリが送信する値はすべてアプリがあらかじめ定義した固定の区分値です。プリセット名、プリセットIDや編集データの内容、調整値、写真の情報、エラーの原文は、イベントやクラッシュレポートに含まれません。
PresetLab 使用 Google Firebase Analytics(使用统计)和 Firebase Crashlytics(崩溃诊断)来改进 App 功能并修复错误。此类收集仅在通过 App Store 分发的 Release 版本中进行,App 发送的所有值都是 App 预先定义的固定类别值。预设名称、预设 ID 和编辑数据的内容、调整数值、照片信息以及错误原文都不会包含在事件或崩溃报告中。
- 사용 통계 이벤트: 화면 조회(라이브러리, 프리셋 상세, 설정, 첫 실행 안내, 사용법 다시 보기), 첫 실행 안내 완료, 프리셋 저장(출처: 붙여넣기 버튼·클립보드 직접 읽기·사진에서 가져오기·파일, 결과: 저장·중복·형식 아님·실패·너무 큼·읽기 실패), 프리셋 복사, 프리셋 공유, 즐겨찾기 켜고 끄기, 이름 바꾸기, 삭제, 사진 앱 열기(화면 위치 구분). 이벤트가 일어난 사실과 위 범주값만 기록하며, 앱의 자동 화면 추적은 꺼 두었습니다.
- 크래시 진단: 앱이 비정상 종료될 때의 충돌 데이터와 기타 진단 정보, 그리고 프리셋 목록 파일(index.json)이 손상되어 복구되거나 백업·재작성에 실패한 경우 앱이 미리 정의한 실패 범주. 이용자의 프리셋 내용은 포함하지 않습니다.
- SDK가 자동으로 처리하는 정보: 앱 설치 단위로 부여되는 앱 인스턴스 ID와 앱·운영체제 버전 등 기기 비식별 진단 정보. Google 서버는 요청의 IP 주소로 대략적인 지역을 추정할 수 있습니다.
- 식별자 미사용: 사용자 ID와 사용자 속성을 설정하지 않으며, 광고 식별자(IDFA)를 읽지 않는 구성의 SDK만 연동하고 IDFV·광고 식별자·광고 개인화 신호 수집은 꺼 두었습니다. 이 정보는 이용자의 신원과 연결하지 않으며 추적에 사용하지 않습니다.
- 이용 목적: 사용 통계는 기능 이용 현황 파악과 서비스 개선, 크래시 진단은 오류 원인 파악과 안정성 개선(앱 기능)에 한정합니다.
- 이 처리는 광고 동의(UMP)와 앱 추적 투명성(ATT) 선택과는 별개로 동작합니다. 개인정보는 위 범위로 한정되어 있으며, Google이 정보를 보관하는 기간과 처리 방식은 Google 개인정보처리방침과 Firebase 개인정보 보호 및 보안을 따릅니다.
- Usage statistics events: screen views (library, preset detail, settings, first-launch guide, revisiting how to use), completing the first-launch guide, saving a preset (source: Paste button, Read Clipboard Directly, import from a photo, or file; result: saved, duplicate, not a valid format, failed, too large, or unreadable), copying a preset, sharing a preset, turning favorites on or off, renaming, deleting, and opening the Photos app (with where in the app it happened). Only the fact that an event occurred and the category values above are recorded, and the app's automatic screen tracking is turned off.
- Crash diagnostics: crash data and other diagnostic information when the app terminates abnormally, plus a failure category defined in advance by the app when the preset list file (index.json) is damaged and recovered or when its backup or rewrite fails. The contents of your presets are not included.
- Information the SDKs process automatically: an app instance ID assigned per app installation and non-device-identifying diagnostic information such as the app and operating system versions. Google's servers may estimate an approximate region from the IP address of the request.
- No identifiers used: the app does not set a user ID or user properties, integrates only the SDK variant that does not read the advertising identifier (IDFA), and has turned off collection of the IDFV, advertising identifiers, and ad personalization signals. This information is not linked to your identity and is not used for tracking.
- Purpose: usage statistics are limited to understanding how features are used and improving the app, and crash diagnostics to finding the cause of errors and improving stability (app functionality).
- This processing operates independently of your ad consent (UMP) and App Tracking Transparency (ATT) choices. The personal information involved is limited to the scope above, and how long Google retains information and how it processes it are governed by the Google Privacy Policy and Privacy and Security in Firebase.
- 利用統計イベント: 画面の表示(ライブラリ、プリセット詳細、設定、初回起動ガイド、使い方の再表示)、初回起動ガイドの完了、プリセットの保存(取得元: ペーストボタン・クリップボードを直接読み込む・写真から読み込み・ファイル、結果: 保存・重複・形式不正・失敗・サイズ超過・読み取り失敗)、プリセットのコピー、プリセットの共有、お気に入りのオン・オフ、名前の変更、削除、「写真」Appを開く操作(アプリ内の場所の区別を含む)。イベントが発生した事実と上記の区分値のみを記録し、アプリの自動画面トラッキングはオフにしています。
- クラッシュ診断: アプリが異常終了した際のクラッシュデータとその他の診断情報、およびプリセット一覧ファイル(index.json)が破損して復旧された場合やバックアップ・再書き込みに失敗した場合にアプリがあらかじめ定義した失敗の区分。プリセットの内容は含まれません。
- SDKが自動的に処理する情報: アプリのインストール単位で付与されるアプリインスタンスIDと、アプリ・OSのバージョンなど端末を特定しない診断情報。Googleのサーバーは、リクエストのIPアドレスからおおよその地域を推定することがあります。
- 識別子の不使用: ユーザーIDやユーザープロパティは設定せず、広告識別子(IDFA)を読み取らない構成のSDKのみを連携し、IDFV・広告識別子・広告パーソナライズシグナルの収集はオフにしています。この情報はユーザーの身元と結び付けず、トラッキングには使用しません。
- 利用目的: 利用統計は機能の利用状況の把握とアプリの改善、クラッシュ診断はエラーの原因の特定と安定性の改善(アプリの機能)に限定します。
- この処理は、広告の同意(UMP)およびApp Tracking Transparency(ATT)の選択とは別に動作します。対象となる個人情報は上記の範囲に限られ、Googleによる情報の保持期間と処理方法は、GoogleプライバシーポリシーおよびFirebaseのプライバシーとセキュリティに従います。
- 使用统计事件:屏幕浏览(资料库、预设详情、设置、首次启动引导、重新查看使用方法)、完成首次启动引导、储存预设(来源:粘贴按钮、直接读取剪贴板、从照片导入、文件;结果:已储存、重复、格式不符、失败、文件过大、读取失败)、拷贝预设、共享预设、开启或关闭个人收藏、重命名、删除,以及打开“照片”App(区分在 App 中的位置)。仅记录事件发生这一事实及上述类别值,并且已关闭 App 的自动屏幕跟踪。
- 崩溃诊断:App 异常终止时的崩溃数据和其他诊断信息,以及预设列表文件(index.json)损坏并被恢复、或其备份与重写失败时 App 预先定义的失败类别。不包含你的预设内容。
- SDK 自动处理的信息:按 App 安装分配的 App 实例 ID,以及 App 与操作系统版本等不识别设备身份的诊断信息。Google 服务器可能会根据请求的 IP 地址估算大致地区。
- 不使用标识符:App 不设置用户 ID 和用户属性,仅集成不读取广告标识符(IDFA)的 SDK 版本,并已关闭 IDFV、广告标识符和广告个性化信号的收集。这些信息不会与你的身份关联,也不用于跟踪。
- 使用目的:使用统计仅用于了解功能使用情况并改进 App,崩溃诊断仅用于查明错误原因并提升稳定性(App 功能)。
- 此处理独立于你的广告同意(UMP)和 App 跟踪透明度(ATT)选择而运行。所涉及的个人信息仅限于上述范围,Google 保留信息的期限及处理方式遵循 Google 隐私权政策和 Firebase 中的隐私与安全。
7. 외부 전송 및 공유
7. External Transfer and Sharing
7. 外部への送信および共有
7. 对外传输与共享
PresetLab은 자체 계정 시스템이나 백엔드 서버를 사용하지 않으며, Google Firebase Analytics·Crashlytics를 통한 비식별 사용 통계와 크래시 진단 정보를 제외하고는 개발자에게 데이터를 보내지 않습니다. 프리셋, 커버, 사진 보관함에서 읽은 정보, 클립보드 데이터, 앱 설정은 개발자에게 전송되지 않습니다. 다만 아래 경우에는 데이터가 기기 밖으로 나갈 수 있습니다.
PresetLab does not use its own account system or backend server, and apart from the non-identifying usage statistics and crash diagnostics sent through Google Firebase Analytics and Crashlytics, it sends no data to the developer. Presets, covers, information read from your photo library, clipboard data, and app settings are not transmitted to the developer. However, data may leave your device in the following cases.
PresetLabは自社のアカウントシステムやバックエンドサーバーを使用せず、Google Firebase AnalyticsおよびCrashlyticsを通じた、個人を特定しない利用統計とクラッシュ診断情報を除き、開発者へデータを送信しません。プリセット、カバー、写真ライブラリから読み取った情報、クリップボードのデータ、アプリ設定は開発者へ送信されません。ただし、以下の場合にはデータがデバイスの外に出ることがあります。
PresetLab 不使用自有账户系统或后端服务器,除通过 Google Firebase Analytics 和 Crashlytics 发送的不识别个人身份的使用统计与崩溃诊断信息外,不会向开发者发送数据。预设、封面、从照片图库读取的信息、剪贴板数据和 App 设置不会传输给开发者。但在以下情况下,数据可能会离开你的设备。
- Google: 광고 제공, 동의 관리, 광고 측정, 부정 사용 방지 ('5. 광고, 동의 및 추적')
- Google: 사용 통계 처리(Firebase Analytics)와 크래시 진단 처리(Firebase Crashlytics) ('6. 사용 통계 및 크래시 진단')
- 사용자가 고른 공유 대상: 사용자가 직접 공유한 프리셋 파일 ('4. 프리셋 파일 공유')
- Apple: 사용자가 iOS 설정에서 앱 개발자와 분석 정보를 공유하도록 허용한 경우, Apple이 충돌 기록 등 진단 정보를 개발자에게 전달할 수 있습니다.
- Google: ad serving, consent management, ad measurement, and fraud prevention (Section 5)
- Google: processing of usage statistics (Firebase Analytics) and crash diagnostics (Firebase Crashlytics) (Section 6)
- Destinations you choose: preset files you share yourself (Section 4)
- Apple: if you allow sharing analytics with app developers in iOS Settings, Apple may provide diagnostic information such as crash logs to the developer.
- Google: 広告の配信、同意管理、広告測定、不正利用防止(「5. 広告、同意およびトラッキング」)
- Google: 利用統計の処理(Firebase Analytics)およびクラッシュ診断の処理(Firebase Crashlytics)(「6. 利用統計およびクラッシュ診断」)
- ユーザーが選んだ共有先: ユーザーが自ら共有したプリセットファイル(「4. プリセットファイルの共有」)
- Apple: ユーザーがiOSの設定でApp開発者との解析データの共有を許可している場合、Appleがクラッシュログなどの診断情報を開発者に提供することがあります。
- Google:广告投放、同意管理、广告衡量和防止欺诈(“5. 广告、同意与跟踪”)
- Google:使用统计处理(Firebase Analytics)和崩溃诊断处理(Firebase Crashlytics)(“6. 使用统计与崩溃诊断”)
- 你选择的共享目标:你自行共享的预设文件(“4. 共享预设文件”)
- Apple:如果你在 iOS 设置中允许与 App 开发者共享分析数据,Apple 可能会向开发者提供崩溃日志等诊断信息。
8. 사용자의 선택
8. Your Choices
8. ユーザーの選択
8. 你的选择
- 사진 보관함 접근 권한은 iOS 설정 → PresetLab → 사진에서 바꿀 수 있습니다. 권한을 허용하지 않아도 클립보드로 프리셋을 저장하고 적용하는 기능은 사용할 수 있습니다.
- 다른 앱에서 붙여넣기 허용 여부는 iOS 설정 → PresetLab → 다른 앱에서 붙여넣기에서 바꿀 수 있습니다.
- 앱 추적 권한은 iOS 설정의 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 바꿀 수 있습니다.
- 광고 개인화 동의가 필요한 지역에서는 앱 설정의 광고 개인정보 옵션에서 선택을 바꿀 수 있습니다.
- 프리셋은 앱에서 하나씩 삭제할 수 있고, 앱을 삭제하면 앱이 저장한 모든 데이터가 기기에서 제거됩니다.
- Photo library access can be changed in iOS Settings → PresetLab → Photos. Saving and applying presets through the clipboard works even without this permission.
- Whether to allow pasting from other apps can be changed in iOS Settings → PresetLab → Paste from Other Apps.
- App tracking permission can be changed under Privacy & Security → Tracking in iOS Settings.
- In regions where ad personalization consent is required, you can change your choices from the ad privacy options in the app's settings.
- You can delete presets one at a time in the app, and deleting the app removes all data it stored from your device.
- 写真ライブラリへのアクセス権限は、iOSの「設定」→「PresetLab」→「写真」から変更できます。この権限を許可しなくても、クリップボードを使ったプリセットの保存と適用は利用できます。
- ほかのAppからのペーストを許可するかどうかは、iOSの「設定」→「PresetLab」→「ほかのアプリからペースト」から変更できます。
- アプリのトラッキング権限は、iOSの設定の「プライバシーとセキュリティ」→「トラッキング」から変更できます。
- 広告のパーソナライズに同意が必要な地域では、アプリ設定の広告プライバシーオプションから選択を変更できます。
- プリセットはアプリで1件ずつ削除でき、アプリを削除すると、アプリが保存したすべてのデータがデバイスから消去されます。
- 照片图库访问权限可在 iOS“设置”>“PresetLab”>“照片”中更改。即使不允许此权限,仍可通过剪贴板储存和应用预设。
- 是否允许从其他App粘贴,可在 iOS“设置”>“PresetLab”>“从其他App粘贴”中更改。
- App 跟踪权限可在 iOS 设置的“隐私与安全性”>“跟踪”中更改。
- 在需要征得个性化广告同意的地区,你可以在 App 设置的广告隐私选项中更改选择。
- 你可以在 App 中逐个删除预设;删除 App 后,App 储存的所有数据都会从设备中移除。
9. 아동의 개인정보
9. Children's Privacy
9. 児童の個人情報
9. 儿童隐私
PresetLab은 아동을 대상으로 설계된 서비스가 아니며, 개발자가 고의로 아동의 개인정보를 수집하지 않습니다.
PresetLab is not designed for children, and the developer does not knowingly collect personal information from children.
PresetLabは児童を対象に設計されたサービスではなく、開発者が意図的に児童の個人情報を収集することはありません。
PresetLab 并非为儿童设计的服务,开发者不会故意收集儿童的个人信息。
10. 변경
10. Changes
10. 変更
10. 变更
앱 기능, 사용 SDK, 데이터 처리 방식이 바뀌면 이 문서를 업데이트할 수 있습니다. 중요한 변경이 있는 경우 이 페이지의 시행일을 갱신합니다.
This document may be updated if the app's features, SDKs, or data processing methods change. If there is a material change, the effective date on this page will be updated.
アプリの機能、使用SDK、データ処理方法が変更された場合、本文書を更新することがあります。重要な変更がある場合は、本ページの施行日を更新します。
如果 App 的功能、所用 SDK 或数据处理方式发生变化,我们可能会更新本文档。如有重大变更,我们会更新本页的生效日期。
11. 문의
11. Contact
11. お問い合わせ
11. 联系我们
개인정보 처리방침에 관한 문의는 GitHub Issues로 남겨 주세요.
For questions about this privacy policy, please reach out via GitHub Issues.
本プライバシーポリシーに関するお問い合わせは、GitHub Issuesまでお願いします。
如对本隐私政策有任何疑问,请通过 GitHub Issues 与我们联系。
이 문서는 PresetLab의 현재 코드와 설정을 기준으로 작성되었습니다. App Store Connect의 App Privacy 답변도 이 문서와 동일한 데이터 처리 기준으로 유지되어야 합니다.
This document is written based on PresetLab's current code and configuration. The App Privacy answers on App Store Connect must be kept consistent with the same data-handling practices described here.
本文書はPresetLabの現在のコードおよび設定に基づいて作成されています。App Store ConnectのApp Privacyの回答も、本文書と同一のデータ取扱基準で維持される必要があります。
本文档基于 PresetLab 当前的代码和配置编写。App Store Connect 中的 App 隐私回答也必须与本文档所述的数据处理标准保持一致。